Onze chatons dans un sac

Onze chatons dans un sac, voilà la surprise jeunesse de l’année ! C’est pourtant bien d’une réédition dont il est question ici puisque les albums de Noboru Baba, très populaires au Japon, ont été traduits par Milan il y a une dizaine d’année, avant d’être réimprimés par 2024. Un éditeur qui se fait un point d’honneur de produire les livres les plus raffinés qui soient, au niveau de la qualité de leur conception.
Voici donc Onze chatons dans un sac qui vont nous emmener, au gré de leur humeur facétieuse, dans une ronde où toutes les occasions seront bonnes à prendre, pour désobéir aux recommandations rencontrées le long du chemin. Une attitude joyeusement insouciante qui va malheureusement se retourner contre ses acteurs, avant qu’elle ne leur propose, par un retournement supplémentaire de situation, une opportunité de se sortir d’un mauvais pas. La série Onze chatons comprend plusieurs épisodes qui présentent tous la particularité d’explorer de manière originale les notions de limite et d’interdit imposés d’abord aux enfants et par extension à la société en général. Les règles, par essence sont amenées à être contournées, surtout par une bande de polissons comme nos chatons. Baba ne cherche pas à dénoncer les débordements ou à moraliser la jeunesse mais à démontrer comment certaines idées reçues sont amenées à être remise question, d’un côté comme de l’autre, de celui de l’ordre ou de la rébellion. Il est utile d’être réceptif aux avertissements parfois salutaires, quitte à s’en accommoder pour les intégrer à notre propre conduite. A ce titre, la conclusion de cet album est exemplaire, subversive et édifiante à la fois. Un vrai tour de force !
// YZ 2020

Onze chatons dans un sac
Noboru Baba
4048 2020
56 p
9782901000310